AUTOR
o autoru

Zvukovlje stihovlja ili ključ za razumijevanje poezije Radovana Tadeja
ČAKAVSKE
ostalo
kupi knjigu
knjiga gostiju
home in search images about the author hrvatski

O vrimenu ko se bubulja*

Samor nan se pričinja da vrime gre naprvo
I da smo se dalje i dalje od onoga ča j' bilo
I od onih ča su nigda s nami bili

Mi smo
Onako zaprave gljedajuć na te stvari
Sakin časun se bliže i bliže onomu ča j' bilo
I onimi ča su prošli
Tamo kamo su prošli prvo nas

Manje poznate riječi:
  • * Bubuljat=zakotrljat (riječ iz moliškohrvatskog govora Mundimitra);
  • Samor=samo;
  • Gre=ide, hodi;
  • Se=sve;
  • Nigda=nekada;
  • Zaprave=uistinu, odista, zaista;
  • Sakin=svakim.
 
 
  In Search Of The Lost People Of Zlobin ; Publication By: Radovan Tadej All Rights Reserved
Research On Overseas Emigration From A Croatian Village On Adriatic Coast :©:®:2001-07.
design by:© w84.org community ; update: 6 August, 2008
eXTReMe Tracker