AUTOR
o autoru

Zvukovlje stihovlja ili ključ za razumijevanje poezije Radovana Tadeja
ČAKAVSKE
ostalo
kupi knjigu
knjiga gostiju
home in search images about the author hrvatski

PiŠtamenat

Finjenica finjenice
I niš više

Kako bilo da bilo
Neka bu(de) kako mu drago
Komu krivo* komu pravo**

Ča se j imelo za reć
To se j zreklo
Pa neka se zvrne
Kamo se j nagnulo**

Manje poznate riječi:
  • pištamenat (tištamenat)=testament, oporuka;
  • finitak=kraj;
    * za te jiste kin je krivo, jedna zlobinska sočnost: "Neka mi nos v rit zarinu(nabiju)!"
  • ** Zlobinske narodne uzrečice.
 
 
  In Search Of The Lost People Of Zlobin ; Publication By: Radovan Tadej All Rights Reserved
Research On Overseas Emigration From A Croatian Village On Adriatic Coast :©:®:2001-07.
design by:© w84.org community ; update: 6 August, 2008
eXTReMe Tracker